游戏名称：Angel Beats！ -1st beat-
游戏厂商：Key

舞台为死后的世界。向命运反抗的少年少女们的物语——

因某个理由迎来了死亡的少年·音無、他于死后世界的学校里邂逅了名为“ゆり”的少女。
她是与强加给人们荒唐不经的人生的神抗争的“死后世界战线”的领袖、并且每日每夜都在进行着激烈的战斗。

而阻挡在她们面前的是、一名被称为神的使者“天使”的可爱少女。

失去了生前的记忆、对在这个死后的世界发生的事情一无所知的音無感到困惑无比。

大部分剧情文本、菜单图片和视频OPED字幕均已汉化，仅留Next Beat和Bad End部分未汉化。
运行SiglusEngine_CHS（中文+英文）或SiglusEngine_CHJ（中文+日文）启动汉化版游戏。
如果1st_beat文件夹外的快捷方式无法运行，请运行文件夹内的exe文件，更多请看汉化说明。